Treść orzeczenia
Sygnatura akt
XIV Pa 328/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 11 lipca 2025 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie XIV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:
Przewodniczący:sędzia Aleksandra Rutkowska
Protokolant:starszy sekretarz Joanna Olszewska
po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2025 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa R. B.
przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.
o odszkodowanie
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy-Żoliborza w Warszawie
z dnia 5 lipca 2024 r. sygn. akt VII P 55/20
1.
oddala apelację
2.
zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. na rzecz powódki R. B. 737 zł (siedemset trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym wraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie za czas po upływie tygodnia od daty ogłoszenia niniejszego wyroku do dnia zapłaty.
sędzia Aleksandra Rutkowska
Sygn. akt XIV Pa 328/24
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 22 października 2019 roku powódka R. B. wniosła o zasądzenie na jej rzecz od strony pozwanej (...) kwoty 12.450,00 zł tytułem odszkodowania za dyskryminację wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia doręczenia pozwu stronie pozwanej do dnia zapłaty. W uzasadnieniu powódka wskazała, że u strony pozwanej zatrudniona jest od października 1999 roku. Jej stosunek pracy został rozwiązany w wyniku przejścia na emeryturę z dniem 13 sierpnia 2019 roku. Powódka podpisała nową umowę z pracodawcą i jej pierwszym dniem pracy był dzień 15 sierpnia 2019 roku. Pomimo zapewnień dyrekcji sklepu złożonych powódce przed jej przejściem na emeryturę, jej nowa umowa nie była zawarta na takich samych warunkach na jakich świadczyła dotychczas pracę. Była zmuszona do podpisania nowej umowy na gorszych warunkach ponieważ wcześniej przedłożyła pracodawcy oświadczenie o przejściu na emeryturę. Powódka podniosła, że próbowała wielokrotnie rozmawiać z pracodawcą na temat jej nierównego traktowania. W ocenie powódki, inni pracownicy wykonujący tę samą pracę