Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 kwietnia 2023 roku
Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział XV Cywilny- Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Brygida Łagodzińska
po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2023 w Poznaniu
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa J. M.
przeciwko Miastu P.
o zapłatę
na skutek apelacji wniesionych przez obie strony
od wyroku Sądu Rejonowego Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu
z dnia 6 września 2022 roku
sygn. akt IC 1837/19
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a.
w punkcie 1. zasądzoną kwotę obniża do kwoty 7 778,55 zł ( siedem tysięcy siedemset siedemdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt pięć groszy),
b.
kosztami procesu obciąża w całości pozwanego, pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu, z zaznaczeniem, że koszty zastępstwa procesowego należne są w stawce minimalnej;
II.
w pozostałej części apelację pozwanego oddala;
III.
zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 154 zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
IV.
oddala apelację powoda.
Brygida Łagodzińska
UZASADNIENIE
Powód J. M. wniósł o zasądzenie od pozwanego Miasta P. kwoty 7 994,55 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 10 stycznia 2017 r. do dnia zapłaty.
W odpowiedzi na pozew Miasto P. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Pismem datowanym na dzień 17 grudnia 2021 r., powód rozszerzył powództwo domagając się przyznania odszkodowania w wysokości 9 391,70 zł stanowiącej równowartość 6-miesięcznego czynszu, przy przyjęciu stawki w wysokości 39,24 zł za m2, dla mieszkania o powierzchni 39,89 m2 oraz 216,00 zł, jako równowartość kosztów wywozu śmieci dla 3 osób przez 6 miesięcy, przyjmując stawkę 12 zł za osobę. Łącznie 9 607,70 zł.