Treść orzeczenia
Sygn. akt XXI P 111/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 grudnia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie, XXI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia SO Grzegorz Kochan
Protokolant:
Krzysztof Wójcik
po rozpoznaniu na rozprawie 22 listopada 2023 r. w Warszawie
sprawy z powództwa M. W.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w W.
o odszkodowanie za naruszenie zasad równego traktowania w zatrudnieniu
I.
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. na rzecz M. W. kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych z odsetkami za opóźnienie w wysokości ustawowej od 6 marca 2021 r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania za naruszenie zasad równego traktowania w zatrudnieniu;
II.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
III.
nie obciąża M. W. kosztami zastępstwa prawnego strony pozwanej;
IV.
wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych.
Sygn. akt XXI P 111/20
UZASADNIENIE
stanowiska stron procesu
(1)
Pozwem z 29 grudnia 2020 r. (data wpływu do sądu) M. W. wniosła o zasądzenie od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w W. 77.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia następnego po dniu doręczeniu odpisu pozwu do dnia zapłaty - tytułem odszkodowania z tytułu naruszenia zasady równego traktowania w zatrudnieniu, w tym:
⚫
47.000 zł tytułem odszkodowania za dyskryminacyjne ukształtowanie wynagrodzenia za pracę w okresie od stycznia 2017 r. do listopada 2020 r.,
⚫
10.000 zł tytułem odszkodowania za dyskryminację w zakresie awansowania,
⚫
10.000 zł tytułem odszkodowania za dyskryminację w zakresie dostępu do szkoleń,
⚫
10.000 zł tytułem odszkodowania za dyskryminację polegającą na niedokonaniu niezbędnych, racjonalnych uprawnień dla powódki jako osoby niepełnosprawnej.
M. W. wniosła ponadto o zasądzenie od ZUS na jej rzecz zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Dodatkowo powódka wniosła o nieobciążanie jej kosztami procesu.