Treść orzeczenia
Sygn. akt XXV C 1242/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 października 2022 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Edyta Bryzgalska
Protokolant: sekretarz sądowy Weronika Kutyła
po rozpoznaniu w dniu 12 października 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa E. W. i H. G.
przeciwko (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę i ustalenie
I.
oddala powództwo główne;
II.
ustala, że § 11 ust. 5 umowy nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF z dnia 25 września 2007 r. nie wiąże E. W. i H. G.;
III.
oddala powództwo ewentualne w pozostałym zakresie;
IV.
zasądza od E. W. i H. G. łącznie na rzecz (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. kwotę 10.817 zł (słownie: dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego
i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.
Sygn. akt XXV C 1242/20
UZASADNIENIE
E. W. i H. G. pozwem z dnia 15 kwietnia 2020 r.
(data prezentaty k.3) skierowanym przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W. wniosły o:
I.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódek solidarnie kwoty 78.688,06 zł oraz kwoty 78.411,18 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty,
II.
ustalenie, że umowa nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF zawarta w dniu 25 września 2007 r. między powódkami
a pozwanym jest nieważna;
ewentualnie w przypadku uznania przez Sąd, że nie jest możliwe połączenie roszczenia
o zapłatę z roszczeniem o ustalenie
III.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powódek solidarnie kwoty 78.688,06 zł oraz kwoty 78.411,18 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty;
ewentualnie w przypadku uznania, że powódkom nie przysługuje roszczenie o zapłatę