Treść orzeczenia
Sygn. akt XXV C 2414/18
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 października 2022 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Edyta Bryzgalska
Protokolant: sekretarz sądowy Weronika Kutyła
po rozpoznaniu w dniu 19 października 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa M. K.
przeciwko (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W. w przymusowej restrukturyzacji
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę i ustalenie
I.
oddala powództwo;
II.
zasądza od M. K. na rzecz (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W. w przymusowej restrukturyzacji kwotę 10.817 zł (słownie: dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego i opłaty skarbowej od pełnomocnictwa;
III.
nakazuje zwrócić M. K. ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 1.500 zł (słownie: tysiąc pięćset złotych) tytułem uiszczonej zaliczki na poczet wynagrodzenia biegłego;
IV.
nakazuje zwrócić (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W.
w przymusowej restrukturyzacji ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego
w W. kwotę 1.500 zł (słownie: tysiąc pięćset złotych) tytułem uiszczonej zaliczki na poczet wynagrodzenia biegłego;
V.
przejmuje na rachunek Skarbu Państwa nieuiszczone koszty sądowe.
Sygn. akt XXV C 2414/18
UZASADNIENIE
A. K. pozwem z dnia 9 listopada 2018 r.
(data nadania k.55), zmodyfikowanym pismami procesowymi z 20 kwietnia 2020 r.
(data nadania k.180, pismo procesowe k.169-173) oraz z 18 maja 2020 r.
(data nadania k.212, pismo procesowe k.181-189), skierowanym przeciwko (...) Bank S.A. w W. wniosła ostatecznie o:
I.
zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kwot:
⚫
38.654,63 zł oraz 55.210,82 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty tytułem rat kapitałowo-odsetkowych uiszczonych przez powódkę w okresie od dnia zawarcia umowy do października 2018 r. włącznie,
⚫