Treść orzeczenia
sygn. XXV C 31/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 stycznia 2022 roku
Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący Sędzia (del.) Kamil Gołaszewski
Protokolant Katarzyna Konarzewska
po rozpoznaniu 20 grudnia 2021 roku w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwa M. P.
przeciwko (...) Bank (...) SA w W.
o ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że umowa nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...) z 17 września 2007 roku jest nieważna;
II.
zasądza od
(...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
na rzecz
M. P.:
1)
85 181,63 CHF (osiemdziesiąt pięć tysięcy sto osiemdziesiąt jeden franków szwajcarskich sześćdziesiąt trzy centymy),
2)
78 230 zł (siedemdziesiąt osiem tysięcy dwieście trzydzieści złotych)
wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od obu kwot od 3 stycznia 2020 roku do dnia zapłaty;
II.
w pozostałym zakresie oddala powództwo;
III.
zasądza od
(...) Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.
na rzecz
M. P.
kwotę
12 897 zł (dwanaście tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty - tytułem kosztów procesu, w tym 11 880 zł (jedenaście tysięcy osiemset osiemdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego.
sygn. XXV C 31/20
UZASADNIENIE
wyroku 10 stycznia 2022 roku
I.
Żądania stron
1.
Pozwem z 2 stycznia 2020 r. (data nadania), doręczonym pozwanemu 9 marca 2020 roku, powód M. P. żądał:
a)
ustalenia, że umowa nr (...) o kredyt mieszkaniowy (...) z dnia 17 września 2007 r. jest nieważna
b)
zasądzenia od pozwanego (...) Banku (...) SA w W. na rzecz powoda kwot:
i.
165.209,14 zł
ii.
85.183,63 CHF
wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 28 grudnia 2019 r. do dnia zapłaty,
2.
W uzasadnieniu swoich żądań strona powodowa podniosła, że: