Treść orzeczenia
Sygn. akt XXV C 3245/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 lutego 2023 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Paweł Duda
Protokolant: sekretarz sądowy Patryk Kaniecki
po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2023 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa
B. B.
przeciwko
(...) Bankowi Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę kwoty 1.475,46 zł, ewentualnie o ustalenie i zapłatę kwoty 90.751,28 zł
I.
ustala, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z dnia 27 czerwca 2008 r., zawarta pomiędzy (...) Bankiem S.A. a B. B., jest nieważna;
II.
zasądza od (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. B. kwotę 1.475,46 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt pięć złotych czterdzieści sześć groszy) – z zastrzeżeniem, że spełnienie powyższego świadczenia powinno nastąpić za jednoczesną zapłatą przez B. B. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą W. kwoty 312.690,01 zł (trzysta dwanaście tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt złotych jeden grosz) albo zabezpieczeniem roszczenia (...) Banku Spółki Akcyjnej
z siedzibą w W. o zapłatę tej kwoty;
III.
oddala powództwo główne w pozostałej części;
IV.
zasądza tytułem zwrotu kosztów postępowania od (...) Banku Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz B. B. kwotę 4.617 zł (cztery tysiące sześćset siedemnaście złotych), wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt XXV C 3245/20
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 22 lutego 2023 r.
Powódka B. B. pozwem z dnia 14 września 2020 r., zmienionym następnie pismem procesowym datowanym na dzień 4 marca 2022 r. (wniesionym 9 marca 2022 r.), skierowanym przeciwko pozwanemu (...) Bankowi Spółce Akcyjnej z siedzibą
w W., wniosła o: