Uzasadnienie
| POSTANOWIENIE |
z dnia 15 lutego 2023 r.
|
| Sygn. akt Ts 143/21 |
Uzasadnienie
W skardze konstytucyjnej wniesionej do Trybunału Konstytucyjnego 11 maja 2021 r. (data nadania) A.J. (dalej: skarżąca), reprezentowana
przez pełnomocnika z wyboru, wystąpiła z żądaniem przytoczonym w komparycji niniejszego postanowienia na tle następującego
stanu faktycznego.
Wyrokiem z 9 lipca 2019 r. (sygn. akt […]) Sąd Okręgowy w L. I Wydział Cywilny, w sprawie o ochronę dóbr osobistych, nakazał
skarżącej (radnej miejskiej) odczytanie na sesji Rady Miasta L. (bezpośrednio po uprawomocnieniu się orzeczenia) oświadczenia
o treści wskazanej w jego sentencji (pkt 1). Sąd Okręgowy zasądził ponadto od skarżącej kwotę 10 000 zł tytułem świadczenia
pieniężnego na wskazany w wyroku cel społeczny (pkt 2), oddalił powództwo w pozostałej części (pkt 3), a także rozstrzygnął
o kosztach procesu (pkt 4).
Apelacje od powyższego wyroku wywiedli skarżąca i powodowie. Wyrokiem z 26 stycznia 2021 r. (sygn. akt […]) Sąd Apelacyjny
w L. I Wydział Cywilny zmienił punkt 1 wyroku sądu pierwszej instancji w ten sposób, że nakazał skarżącej sporządzenie i doręczenie,
w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia się wyroku, listu do Przewodniczącego Rady Miasta L. z prośbą o jego odczytanie
na sesji Rady Miasta L., w którym zawarte będzie oświadczenie o treści wskazanej w tym wyroku (pkt I lit. a), opublikowanie
tekstu przeprosin wskazanego w punkcie I lit. a na własny koszt w dziennikach, tygodnikach i serwisach internetowych wyszczególnionych
w punkcie I lit. b-d (pkt I), z apelacji powodów zmienił punkt 4 zaskarżonego wyroku w ten sposób, że zasądził od skarżącej
na rzecz powodów wyższą kwotę, tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt II), w pozostałym zakresie oddalił obie apelacje (pkt III)
oraz rozstrzygnął o kosztach procesu w postępowaniu apelacyjnym (pkt IV).
Sędzia Trybunału Konstytucyjnego zarządzeniem z 30 czerwca 2021 r. (doręczonym pełnomocnikowi skarżącej 12 lipca 2021 r.),
na podstawie