Uzasadnienie
Skarga W.Z. (dalej: "strona" lub "skarżąca") dotyczy decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Elblągu (dalej: "Kolegium" lub "SKO") utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy L. (dalej: "organ I instancji") z 28 stycznia 2025 r. nr FN.3123.1305.2025 w sprawie wymiaru podatku rolnego i od nieruchomości na 2025 r. pobieranego w formie łącznego zobowiązania pieniężnego w łącznej kwocie 49.860 zł.
Z akt sprawy i decyzji organu I instancji wynika, że do podstawy opodatkowania podatkiem rolnym przyjęto powierzchnię 1,0617 ha przeliczeniowego, natomiast w podatku od nieruchomości przedmiot opodatkowania stanowiły nieruchomości w postaci budynku oraz grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, odpowiednio o powierzchni 1.493 m2 i 5.067 m2.
W odwołaniu strona wniosła o uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia temu organowi. Zarzuciła naruszenie w tej sprawie art. 123 § 1, 2 w zw. z art. 200 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (tj. Dz.U. z 2025 r. poz. 111 ze zm.; dalej: "Op") poprzez uchybienie zasadzie czynnego udziału strony w postępowaniu, czego wyrazem jest w szczególności brak umożliwienia stronie przed wydaniem decyzji wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań.
W zaskarżonej decyzji Kolegium podało, że decyzja organu I instancji została wydana wyłącznie w oparciu o dane zawarte w informacjach i ich załącznikach przedłożonych przez podatnika (IN-1, ZIN-1, IR-1, ZIR-1 w sprawie podatku rolnego i podatku od nieruchomości). Wyjaśniło, że w tej sytuacji zgodnie z art. 200 § 2 pkt 3 w zw. z 165 § 7 pkt 2 Op nie stosuje się przepisu obligującego organ do wyznaczenia stronie 7-dniowcgo terminu do wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego. Oceniło zatem, że zarzuty naruszenia w tej sprawie art. 123 § 1, 2 w zw. z art. 200 § 2 pkt 2 Op nie mają usprawiedliwionych podstaw, zauważając przy tym, że art. 200 § 2 pkt 2 Op nie ma zastosowania w tej sprawie, gdyż dotyczy spraw zabezpieczenia i zastawu skarbowego. Stwierdziło, że organ I instancji prawidłowo przyjął do podstawy opodatkowania podatkiem rolnym powierzchnię przeliczeniową i równowartość średniej ceny skupu żyta, natomiast podatkiem od nieruchomości grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków oraz budynek związany z prowadzeniem działalności gospodarczej, w obu przypadkach typ zasobów własnościowy, bez ulg. Dodało, że zastosowano stawki zgodne z uchwałą nr [...] Rady Gminy L. z dnia [...] listopada 2024 r. w sprawie stawek podatku od nieruchomości ([...]1). Zauważyło, że powyższe nie było kwestionowane przez stronę.
W skardze wniesiono o uchylenie decyzji organów obu instancji oraz o zasądzenie kosztów postępowania. Zarzucono naruszenie w tej sprawie: art. 123 § 1, 2 w zw. z art. 200 § 2 pkt 2 Op poprzez uchybienie zasadzie czynnego udziału strony w postępowaniu, czego wyrazem jest w szczególności brak umożliwienia stronie przed wydaniem decyzji wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych żądań. Oceniono, że w tej sprawie organ I instancji nie był uprawniony do odstąpienia od ww. obowiązków, o czym świadczy umożliwienie skarżącej wypowiedzenia się w sprawie zebranego materiału dowodowego przez Kolegium przed wydaniem zaskarżonej decyzji. Uznano, że wobec naruszenia przez organ I instancji przepisów postępowania Kolegium powinno wydać decyzję kasatoryjną, o której mowa w art. 233 § 2 Op, zaś utrzymując w mocy decyzję tego organu Kolegium samo naruszyło te przepisy.