Uzasadnienie
B. K. (dalej strona, skarżąca), wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (dalej jako WSA) w Olsztynie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie (dalej jako SKO, Kolegium) z 1 sierpnia 2025 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2025 r.
Jak wynika z nadesłanych akt sprawy i treści zaskarżonej decyzji, skarżąca jest właścicielką udziałów w działkach nr [...]1 i nr [...], obręb [...] i udziału w budynku transportu i łączności – garażu wielostanowiskowym o powierzchni 28,07 m2 położonego na działce nr [...]1. Ponadto jest właścicielką lokalu mieszkalnego o powierzchni 78,77 m2 w budynku położonym na działce nr [.1.] w [...] przy ul. [...]. Z danych ewidencji gruntów i budynków oraz aktu notarialnego z 23 października 2006 r. Rep. A nr [...] wynika, że budynek mieszkalny i budynek garażu mają odrębne księgi wieczyste i stanowią wraz z gruntem dwie odrębne nieruchomości (karty nr 1-6 akt podatkowych).
Mając powyższe na uwadze Prezydent [...] decyzją z 4 stycznia 2025 r. ustalił stronie wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości na 2025 r. w kwocie 483 zł. W decyzji do podstawy opodatkowania przyjęto m.in. grunty pozostałe o powierzchni 55,00 m2 wg stawki 0,73 zł i budynek pozostały o powierzchni 28,07 m2, położone w [...] przy ul. [...], wg stawki 11,48 zł.
W odwołaniu od tej decyzji skarżąca podała, że opodatkowany budynek stanowi garaż wielostanowiskowy, który jest trwale związany z budynkiem mieszkalnym przy ul. [...] i służy mieszkańcom tego budynku do celów mieszkaniowych (miejsca parkingowe dla samochodów mieszkańców m.in. tego budynku). Wyjaśniła, że wejście do budynku garażowego znajduje się na poziomie -1.
SKO utrzymało w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu decyzji z 1 sierpnia 2025 r. powołało kolejno art. 2 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 6 ust. 6 i art. 1a ust. 2c ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2025 r. poz. 707), dalej jako "u.p.o.l.".
Kolegium stwierdziło, że decyzja Prezydenta jest prawidłowa. Uznało, że pomieszczenie przeznaczone do przechowywania pojazdów może być opodatkowane stawkami właściwymi dla budynków mieszkalnych, jeżeli znajduje się w budynku mieszkalnym. W niniejszej sprawie warunek ten nie został spełniony. Pomieszczenie przeznaczone do przechowywania pojazdu strony nie znajduje się w budynku mieszkalnym, lecz w odrębnym budynku z funkcją transportu i łączności. Nie jest przy tym istotne jaka odległość dzieli oba budynki od siebie i jak zostało skonstruowane przejście z jednego do drugiego z nich. W sensie prawnym są to dwa odrębne budynki, a miejsce postojowe skarżącej nie znajduje się w budynku mieszkalnym. Miejsce postojowe nie może być zatem traktowane jako cześć budynku mieszkalnego.
W skardze do WSA w Olsztynie strona wniosła o uchylenie powyższej decyzji SKO. Zakwestionowała opodatkowanie jej udziału w garażu wielostanowiskowym wg stawki innej niż dla budynków mieszkalnych, uznała je za niesprawiedliwe społecznie i krzywdzące. Podała, że nieruchomość garażowa służy mieszkańcom budynków wielorodzinnych do przechowywania pojazdów. Garaż bezpośrednio przylega do budynków mieszkalnych przy ul. [...], [...], [...] nie znajduje się pod budynkami, ale ma wspólną z nimi ścianę. Nieruchomość ta jest trwale związana z tymi budynkami, a wejścia z budynków mieszkalnych są na poziomie -1, gdzie znajdują się piwnice. Na dachu garażu znajdują się tarasy oraz ogródki przynależne do mieszkań zlokalizowanych na parterze budynku przy ul. [...].