Uzasadnienie
Przedmiotem skargi wniesionej przez S. P. i W. P. (dalej jako: skarżący, strony, podatnicy) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu (dalej jako: Kolegium) z 31.10.2024 r., którą utrzymano w mocy decyzję Burmistrza Nysy z 6.06.2024 r. (dalej jako: organ I instancji), ustalającą skarżącym wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2024 r. w kwocie 24.322,00 zł.
Zaskarżone rozstrzygnięcie zapadło w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.
Burmistrz Nysy, decyzją z dnia 6 czerwca 2024 r. ustalił skarżącym wysokość podatku od nieruchomości na rok 2024, położonej w N. przy ul. [...], na działce o nr a, obręb Ś.
Do ustalenia podatku od nieruchomości przyjęto następujące przedmioty i podstawy opodatkowania:
• budynki pozostałe - 220 m2,
• budynki związane z prowadzeniem działalności gospodarczej - teren miejski - 690,62 m2,
• budynki związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych - 314, 34 m2,
• grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej- 438,00 m2.
W uzasadnieniu organ pierwszej instancji wskazał m.in., że przedmiotem sporu jest jedynie kwestia opodatkowania i stawki podatku dla części budynku w zakresie pomieszczeń piwnicznych o łącznej powierzchni 220,00 m2 zlokalizowanych w budynku położonym przy ul. [...] w N., na działce o nr a.
W tym zakresie ustalono, że w pomieszczeniach piwnicznych o powierzchni 220.00 m2 nie jest prowadzona działalność gospodarcza, wygląd i stan tych pomieszczeń wskazuje na brak jakiegokolwiek gospodarczego wykorzystania, widoczne są ślady ich wcześniejszych zalań przez wodę i utrzymującą się wilgoć; ryzyko zalania wyklucza ich gospodarcze wykorzystanie w prowadzonej działalności lub wynajęcie pod działalność gospodarczą; od 2013 r. pomieszczenia piwniczne nie są gospodarczo wykorzystane; oględziny pomieszczeń piwnicznych potwierdziły oświadczenia podatników o faktycznym braku gospodarczego wykorzystania powierzchni piwnicznych.
Mając na uwadze powyższe, część budynku stanowiąca pomieszczenia piwniczne o powierzchni 220,00 m2, została opodatkowana wg stawki podstawowej (jak dla nieruchomości nie związanej z prowadzeniem działalności gospodarczej), co jest zgodne z wnioskami w odwołaniach od decyzji wymiarowych za lata 2021-2023 r.
Organ I instancji wskazał nadto, że w kwestii wód płynących w tzw. "[...] organ związany jest wyrokiem Sądu Apelacyjnego we W. sygn. akt [...] z dnia 25 listopada 2020 r. oraz postanowieniem Sądu Okręgowego w O., sygn. akt [...] z dnia 15 marca 2021 r.
Po rozpatrzeniu odwołania skarżących, SKO wydało opisaną na wstępie decyzję z dnia 31.10.2024 r.
W uzasadnieniu organ II instancji odwołał się do art. 2 ust. 1, art. 1a ust. 1 pkt 3, art. 2 ust. 3 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2023 r. poz. 70, dalej "u.p.o.l.").
Organ II instancji przypomniał, że przedmiotem sporu w niniejszej sprawie jest kwestia opodatkowania pomieszczeń piwnicznych o łącznej powierzchni 220,00 m2 zlokalizowanych w ww. budynku przy ul. [...] w N., położonym na działce o nr a.
W ocenie podatników z powodu wprowadzania przez Gminę wód na grunty działki o nr a (co skutkuje zalewaniem pomieszczeń piwnicznych) te części nieruchomości winny podlegać wyłączeniu z opodatkowania.
Istota sporu polega zatem na tym czy zasadnym było opodatkowanie spornej części nieruchomości (pomieszczeń piwnicznych) według stawki dla budynków pozostałych, podczas gdy podatnicy wskazywali przy tym na dwie podstawy wyłączenia z opodatkowania, tj. art. 2 ust. 3 pkt 2 i 3 u.p.o.l.
W tym zakresie organ wskazał, że w sprawie nie zachodzą warunki wyłączenia podatkowego przewidzianego w art. 2 ust. 3 punkt 2 u.p.o.l., albowiem w normie tej jest mowa o "gruntach pod wodami powierzchniowymi płynącymi, z wyjątkiem gruntów pod wodami jezior lub zbiorników sztucznych". Pomieszczenia piwniczne nie są gruntami, nadto ich okresowe zawilgocenie lub zalewanie nie stanowi zajęcia przez wody płynące.
Brak też podstaw do wyłączenia z opodatkowania podatkiem od nieruchomości części nieruchomości w oparciu o art. 2 ust. 3 pkt 3 u.p.o.l.
Zwolnienie, określone w art. 2 ust. 3 pkt 3 u.p.o.l. dotyczy przede wszystkim nieruchomości lub ich części zajętych na potrzeby organów jednostek samorządu terytorialnego. W zasadzie będą to siedziby tych organów w postaci budynków odpowiednich urzędów, obsługujących funkcjonowanie tych organów. Miało to na celu unikniecie sytuacji, aby jednostka samorządu terytorialnego płaciła sama sobie podatek od posiadanych nieruchomości. Ww. zwolnieniu podlegają wszelkie nieruchomości lub ich części zajęte na potrzeby organów bez względu na ich status własnościowy.
Przedmiotowa piwnica nie jest zajęta na potrzeby organów Gminy Nysa (organów jednostki samorządu terytorialnego). Nie stanowi tego rodzaju zajęcia podnoszona przez podatników kwestia negatywnego oddziaływania na pomieszczenia piwnicy przez wody z odrębnej działki należącej do Gminy, czy z kolektora podziemnego znajdującego się na działce podatników. Zatem nie ma warunków do wyłączenia z opodatkowania powierzchni piwnicy, czy części gruntu.
Pozostałe przedmioty opodatkowania, ich powierzchnie i sposób opodatkowania nie są w sprawie sporne.
Tym samym organ nie znalazł podstaw do uwzględnienia zarzutów odwołania.
We wniesionej skardze skarżący zakwestionowali prawidłowość zaskarżonej decyzji i wnieśli o jej uchylenie jak i o zasądzenie na swoją rzecz wszystkich poniesionych kosztów.
Zaskarżonej decyzji zarzucili, że decyzja ta jest niezgodna ze stanem rzeczywistym. Wyjaśnili, że od czerwca 2013 r. działka nr a jest faktycznie gruntem pod wodami powierzchniowymi płynącymi "Wp". Organ I instancji samowolnie dokonał przeznaczenia gruntu, nie dokonując zmian w dokumentach (ewidencji gruntów). Ponadto zaznaczyli, że Kolegium błędnie stwierdziło, że piwnica w opodatkowanym gruncie nie jest zajęta na potrzeby organów Gminy Nysa (organów JST), gdyż nie stanowi tego rodzaju zajęcie podnoszona przez podatników kwestia negatywnego oddziaływania na pomieszczenia piwnicy przez wody z odrębnej działki należącej do Gminy, czy też kolektora podziemnego.