Uzasadnienie
Burmistrz Miasta i Gminy K. W. postanowieniem z 01 kwietnia 2025 r., nr [...] wydanym względem A. S. (dalej zwanej również skarżącą) postanowił odmówić zawieszenia postępowania podatkowego w sprawie ustalenia skarżącej wymiaru podatku rolnego oraz podatku od nieruchomości za 2023 r. (za okres od 01 stycznia 2023 r. do 31 sierpnia 2023 r.).
Organ pierwszej instancji wyjaśnił, że skarżąca pismem z 14 marca 2025 r. wniosła o zawieszenie postępowania podatkowego. Skarżąca wskazała na postępowanie odwoławcze toczące się przed [...] Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w P. od decyzji Starosty [...], wszczęcie procedury zmiany sposobu użytkowania budynku oraz wyrok WSA w Poznaniu z 10 października 2024 r., IV SA/Po 591/24.
Burmistrz uznał, że z wniosku skarżącej o zawieszenie postępowania wynika, że traktuje ona jako zagadnienie wstępne postępowanie toczące się przed organem prowadzącym ewidencję gruntów i budynków jak i postępowania odwoławcze i sądowe oraz wszczęcie procedury zmiany sposobu użytkowania budynku.
Wyjaśniono, że przesłanki zawieszenia postępowania zostały enumeratywnie wymienione w treści art. 201 § 1-1c ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 111 z późn. zm. – dalej w skrócie: "O.p.").
Uznano, że stan prawny w zakresie rodzajów gruntów i budynków wynikający z ewidencji gruntów i budynków na 2023 r. jest ustalony na mocy przeprowadzonej w 2021 r. przez Starostę [...] modernizacji w zakresie gruntów i budynków i kształtuje się następująco:
– działka nr [...], obręb L.: grunty: tereny mieszkaniowe ([...]) - 2.500,00 m2, grunty orne ([...]) - 0,7200 ha; budynki: budynek mieszkalny, pozostały budynek niemieszkalny;
– działka nr [...], obręb L.: grunty: grunty pod rowami ([...]) - 0,0300 ha.