Uzasadnienie
W. K. 5 listopada 2004 r. złożył do Urzędu Miasta P. informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych ze stanem obowiązywania na dzień 31 grudnia 2004 r. dotycząca nieruchomości przy ul. [...], wykazującą do opodatkowania:
- budynki mieszkalne lub ich części o wysokości powyżej 2,20 m o powierzchni:
1203 m2 + 45 m2;
- budynki lub ich części związane z działalnością gospodarczą o wysokości powyżej 2,20 m o powierzchni: 45 m2;
- budynku lub ich części związane z działalnością gospodarczą o wysokości od 1,40 m do 2,20 m o powierzchni: 10 m2;
- grunty związane z prowadzeniem działalności gospodarczej o powierzchni: 55 m2;
- grunty pozostałe o powierzchni: 650 m2.
Prezydent Miasta P. decyzją z 9 stycznia 2026 r., nr [...] wydaną na podstawie art. 13 § 1 pkt 1, art. 21 § 1 pkt 2 oraz
art. 207 i 210 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2025 r. poz. 111z późn. zm.; w skrócie: "o.p."), art. 2, 3, 4, 5 i 6 ustawy z dnia 12 stycznia
1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2025 r. poz. 707 z późn. zm.;
w skrócie: "u.p.o.l.") oraz Uchwały Rady Miasta P. z dnia 14 października
2025 r., nr XXV/465/1X/2025 w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2026 rok (Dz. Urz. Woj. W. . z 2025 r. poz. 7465) wymierzył skarżącemu, J. K. oraz E. K. podatek od nieruchomości na 2026 r. w kwocie 3.917,00 zł, na co składa się:
- 79,75 zł podatku z tytułu gruntów związanych z działalnością gospodarczą
o powierzchni: 55 m2;
- 500,50 zł podatku z tytułu gruntów pozostałych o powierzchni: 650 m2;
- 1.560,00 zł podatku z tytułu budynków mieszkalnych lub ich części o wysokości powyżej 2,20 m o powierzchni: 1 248 m2;