Uzasadnienie
Przedmiotem skargi V. sp. z o.o. (dalej: strona, skarżąca, spółka) jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy (dalej: organ drugiej instancji, organ odwoławczy, SKO) z 28 października 2025 r., znak SKO/PO-413/146/2025, utrzymująca w mocy decyzję Burmistrza P. (dalej: organ pierwszej instancji, Burmistrz) z 14 kwietnia 2025 r., znak POL.3120.12,65.2020, w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2015 r.
Postępowanie przed organami.
Spółka pismem z 21 grudnia 2020 r. wniosła o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2015-2020, argumentując w zakresie istotnym w niniejszej sprawie, że nieprawidłowo deklarowała do opodatkowania instalacje znajdujące się wewnątrz budynku. Zdaniem spółki, w myśl przepisów wymienione we wniosku instalacje nie stanowiły odrębnego od budynku przedmiotu opodatkowania. Burmistrz nie zgodził się z tą oceną. Wskazaną na wstępie decyzją, po dwukrotnym nakazanym mu przez organ drugiej instancji uzupełnieniu materiału dowodowego, odmówił stwierdzenia nadpłaty, wynikającej z nieprawidłowego, w opinii strony, uznania instalacji technicznych znajdujących się wewnątrz budynku za odrębny przedmiot opodatkowania w stawce liczonej od ich wartości.
Po rozpoznaniu zarzutów odwołania, SKO utrzymało decyzję organu pierwszej instancji w mocy. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że w sprawie należało ustalić, czy odrębnym przedmiotem opodatkowania mogło być 20 instalacji znajdujących się w halach produkcyjnych: 1) sieć telekomunikacyjna; 2) linie elektroenergetyczne wewnętrzne; 3) linie elektroenergetyczne wewnętrzne 20 kV; 4) sieć sprężonego powietrza - wewnątrzzakładowa; 5) sieć gazowa - wewnątrzzakładowa; 6) sieć wody technologicznej - wewnątrzzakładowa; 7) sieć azotu technologicznego - wewnątrzzakładowa; 8) sieć metanolu technologicznego - wewnątrzzakładowa; 9) sieć sprężonego powietrza - opcja 11 Try Out ; 10) sieć radiowa [...] - RF pod skanery; 11) linie elektroenergetyczne wewnętrzne - Hala [...]; 12) sieć gazowa - wewnątrzzakładowa; 13) sieć radiowa - RF pod skanery; 14) linie elektroenergetyczne - oświetlenie; 15) instalacja sprężonego powietrza w hali [...]; 16) instalacja chłodzenia w hali [...]; 17) instalacja średniego napięcia 20 kV; 18) instalacja 0,4 kV - hala [...]; 19) instalacja 0,4 kV - budynek mediów; 20) instalacja gazowa - laboratorium.
Organ odwoławczy wywodził, że w sprawie po pierwsze należy ocenić, czy ww. instalacje w ogóle mogą być na podstawie Prawa budowlanego uznane za budowle. Po drugie wykluczyć identyfikowanie budowli jako budynku albo obiektu małej architektury. Po trzecie rozważyć, czy stanowią one odrębne od budynku, samodzielne obiekt budowlane lub urządzenia budowlane, dla których budynek spełnia jedynie funkcję ochronną.
Powołując m.in. art. 2 ust. 1 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2014 r., poz. 849, ze zm.; dalej: u.p.o.l.), art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. oraz art. 3 pkt 1, 2 i 3 ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2013 r., poz. 1409, ze zm.; dalej: p.b.) - co do art. 3 pkt 1 p.b. w brzmieniu obowiązującym zarówno do 27 czerwca 2015 r. jak i od 28 czerwca 2015 r. - organ odwoławczy wywiódł, że wymienione we wniosku strony instalacje, odpowiadają zawartej w tych przepisach definicji budowli podlegających odrębnemu od budynku opodatkowaniu (organ wielokrotnie zamiast pojęciem "budowli podlegającej opodatkowaniu na mocy art. 2 ust. 1 pkt 3 u.p.o.l", posługiwał się pojęciem "obiektu budowlanego", upraszczając wywód i pomijając, że w myśl art. 3 pkt 3 p.b. ilekroć w ustawie mowa jest o "budowli" – należy przez to rozumieć określony w tym pkt, choćby przykładowo, "obiekt budowlany").
Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego (dalej: TK) z 13 września 2011 r., P 33/09, organ odwoławczy wskazał, że katalog przedmiotów uznawanych przez przepisy za budowle, został zawarty w art. 3 pkt 3 p.b. W treści tego przepisu zawarto określenie "takich jak". Może więc z niego wynikać, że ujęty w nim katalog budowli jest jedynie przykładowy. Jednakże w ww. TK wskazał na konieczność zawarcia regulacji podatkowych w aktach rangi ustawowej. Zatem tylko obiekty wprost wymienione w tym przepisie lub innych przepisach Prawa budowlanego, bądź w załącznikach do tej ustawy mogą być uznane za budowle w rozumieniu u.p.o.l. i mogą być przedmiotem opodatkowania.
Z zaskarżonej decyzji wynika, że organ odwoławczy dostrzegł, iż w art. 3 pkt 3 p.b. jako budowlę określono obiekt budowlany, w tym "sieci techniczne" i "urządzenia techniczne". W tym właśnie kontekście, stwierdził, że z ww. wyroku TK nie wynika, aby budowla znajdująca się wewnątrz budynku nie mogła być przedmiotem odrębnego opodatkowania, szczególnie, jeżeli budynek pełni wobec budowli tylko funkcję ochronną. Organ odwoławczy przytoczył liczne fragmenty i poglądy zaczerpnięte z orzeczeń sądów administracyjnych oraz innych wyroków TK, dotyczących stanów prawnych obowiązujących zarówno do 27 czerwca 2015 r. jak i od 28 czerwca 2015 r., związanych z nowelizacją p.b. Z zaskarżonej decyzji wynika, że organ odwoławczy dokonał oceny, czy wskazane urządzenia stanowią przedmiot opodatkowania (budowlę) z art. 2 ust. 1 pkt 3 u.p.o.l i art. 3 pkt 3 p.b., wychodząc od analizy art. 3 pkt 1 p.b., dostrzegając, że art. 3 pkt 3 p.b. definiuje podlegającą opodatkowaniu budowlę jako obiekt budowlany, zaś obiekt budowlany zdefiniowano właśnie w art. 3 pkt 1 p.b.
Przenosząc powyższe na realia sprawy organ odwoławczy wyjaśnił, że stan faktyczny sprawy ustalono w oparciu o decyzje organów budowalnych związanych w udzieleniem zezwoleń i pozwoleń na użytkowanie poszczególnych obiektów budowlanych i urządzeń budowlanych związanych z obiektami budowlanymi, oględziny (w oględzinach brał udział biegły) oraz opinię biegłego z 25 lipca 2023 r. Ponadto istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy miał materiał dowodowy w postaci wyjaśnień biegłego w zakresie sporządzonej opinii, zawartych w piśmie z 28 października 2024 r. odnośnie kwalifikowania niektórych instalacji jako odrębnych budowli, a także wskazania do jakiej konkretnie grupy wyrobów budowlanych, o których mowa w załączniku Nr IV do Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady Europy (UE) Nr 305/2011 z 9 marca 2011 r. należy zakwalifikować wyroby, z których zostały wzniesione. SKO przeanalizowało również zastrzeżenia spółki do opinii biegłego oraz zapoznało się z zeznaniami pracowników spółki, którzy na jej wniosek zostali przesłuchani w sprawie jako świadkowie na okoliczność wyjaśnienia, jakiego rodzaju funkcje spełniają instalacje znajdujące się w budynkach, w których prowadzony jest proces produkcyjny. SKO zapoznało się też z wyjaśnieniami ww. biegłego złożonymi w czasie jego przesłuchania 4 marca 2025 r., z udziałem pełnomocnika spółki.
W ocenie SKO, wyjaśnienia biegłego w kontekście zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, dają uzasadnione podstawy do przyjęcia, że przedmiotowe instalacje, które spółka wyłączyła z opodatkowania podatkiem od nieruchomości, wbrew stanowisku spółki nie stanowią części składowych budynków, umożliwiających wykorzystywanie budynków zgodnie z przeznaczeniem. Przedmiotowe instalacje i sieci umożliwiają bowiem prowadzenie procesu produkcyjnego, objętego przedmiotem działalności spółki. Dowodzi tego dokonana przez biegłego ich szczegółowa charakterystyka, tak pod kątem ich konstrukcji jak i funkcji, tzn. ściśle związanej z produkcją części do siników samochodowych i ich montażu. Wbrew stanowisku spółki ustalenia biegłego potwierdzają powołani przez spółkę świadkowie w osobach jej pracowników. Przykładowo jeden z nich wyjaśniając rolę wewnątrzzakładowej sieci metanolu technologicznego wskazał, że sieć ta nie jest już używana, a była używa w latach 1999 - 2009. Brak wykorzystywania tej sieci nie wpłynął w jakikolwiek sposób na możliwość wykorzystywania budynku spółki zgodnie z przeznaczeniem. W dalszym ciągu możliwa była bowiem produkcja, a wykorzystywanie w tym celu budynku, pełniącego jedynie funkcję ochronną nie stało się niemożliwe. Podobne wnioski można wyciągnąć w odniesieniu do innych instalacji. Gdyby bowiem zmienić proces produkcji, który nie wymagałby sieci azotu technologicznego, tego rodzaju sieć, która stanowi budowlę, byłaby zbędna procesowi technologicznemu i mogłaby zostać zlikwidowana, a okoliczność ta nie miałby żadnego znaczenia dla możliwości wykorzystywania budynku zgodnie z jego funkcją. W badanym okresie funkcja ta służyła produkcji silników, wymagającej określonego rodzaju procesu technologicznego, który może być realizowany tylko przy użyciu odpowiednich instalacji, będących odrębnymi obiektami budowlanymi w postaci budowli mieszczących się w kategorii XXVI obiektów budowlanych wskazanych w załączniku do Prawa budowlanego.
Postępowanie przed Sądem.
W skardze do tut. Sądu strona wnosząc o uchylenie decyzji obu instancji i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania sądowego zarzuciła naruszenie:
1. art. 2 ust. 1 pkt 2 i 3 u.p.o.l. w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 1 i 2 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 1 lit. a p.b. oraz art. 3 pkt 2 i 3 p.b. w brzmieniu obowiązującym do 27 czerwca 2015 r., poprzez błędne uznanie, że będące przedmiotem wniosku o stwierdzenie nadpłaty obiekty znajdujące się w budynku należącym do spółki stanowią budowle w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 3 p.b. i jako odrębne obiekty budowlane powinny podlegać opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości, podczas gdy stanowią one instalacje budynku w rozumieniu art. 1a ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 1 lit. a p.b. i art. 3 pkt 2 p.b. i stanowią wraz z tym budynkiem jeden przedmiot opodatkowania, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2 u.p.o.l.;
2. art. 2 ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 1 p.b. oraz art. 3 pkt 2 i 3 p.b. w brzmieniu obowiązującym od 28 czerwca 2015 r., poprzez błędną wykładnię tych przepisów, polegającą na uznaniu, że dla ustalenia, czy dany obiekt stanowi instalację zapewniającą możliwość użytkowania budynku zgodnie z jego przeznaczeniem istotne jest jedynie, czy obecność tego obiektu wewnątrz budynku jest niezbędna dla wypełnienia przez budynek jego funkcji produkcyjno-magazynowej, z pominięciem jego związku z konkretnym profilem produkcji prowadzonej w tym budynku; co doprowadziło w konsekwencji do nieuprawnionego stwierdzenia, że przedmiotowe obiekty zlokalizowane wewnątrz budynku podlegają opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości jako samodzielne, odrębne od budynku budowle, podczas gdy za przedmiot opodatkowania należy uznać budynek wraz z obiektami, które stanowią instalacje zapewniające możliwość jego użytkowania zgodnie z przeznaczeniem;
3. art. 2 ust. 1 pkt 2 i 3 u.p.o.l. w zw. z art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. w zw. z art. 3 pkt 2 i 3 p.b. poprzez nieuprawnione przyjęcie, że: a) za budowlę opodatkowaną można uznać obiekt, który spełnia cechy innego obiektu budowlanego i innego przedmiotu opodatkowania - budynku, a w konsekwencji nieprawidłowe uznanie obiektów wymienionych we wniosku o stwierdzenie nadpłaty za odrębne przedmioty opodatkowania, podczas gdy powinny one podlegać opodatkowaniu łącznie z budynkiem jako instalacje budynkowe; b) obiekty stanowią odrębny przedmiot opodatkowania jako budowle w rozumieniu u.p.o.l i p.b., pomimo braku wykazania, że obiekty są niezależne od budynku, w którym się znajdują, a także braku wykazania, że stanowią samodzielny obiekt budowlany lub urządzenie budowlane, dla których budynki spełniają jedynie funkcję ochronną;
4. art. 191 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2025 r., poz. 111, ze zm.; dalej: o.p.) w zw. z art. 187 § 1 o.p. w zw. z art. 122 § 1 o.p. polegające na dokonaniu wadliwej i wybiórczej oceny materiału dowodowego zebranego w sprawie, w szczególności poprzez pominięcie dowodów wskazujących, że przedmiotowe obiekty stanowią integralne części budynków; zostały zlokalizowane wewnątrz tych budynków i zapewniają możliwość korzystania z budynków zgodnie z przeznaczeniem;
5. art. 191 o.p. w zw. z art. 187 § 1 o.p. przez wadliwą ocenę materiału dowodowego i oparciu się przez organ przede wszystkim na dokumentacji budowlanej poszczególnych obiektów, a nie na rzeczywistym ich związku z budynkami, z którymi są związane w aspekcie technicznym i funkcjonalnym;
6. art. 197 § 1 o.p. w zw. z art. 180 § 1 o.p. poprzez wydanie rozstrzygnięcia w oparciu o opinię biegłego z 25 lipca 2023 r., która została sporządzona niezgodnie z zasadami pozyskiwania wiadomości specjalnych w toku postępowania podatkowego, zawiera rozważania co do kwalifikacji prawnopodatkowej poszczególnych obiektów, co prowadzi do konkluzji, że opinia została sporządzona w rzeczywistości co do prawa, a nie co do faktów, w związku z czym nie powinna stanowić podstawy wydania rozstrzygnięcia przez organ podatkowy.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie w całości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna ale nie wszystkie podniesione w niej zarzuty okazały się słuszne. Na wstępie należy wskazać, że – zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2024 r., poz. 1267, ze zm.) – sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Na mocy art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 143 ze zm.; dalej: p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne (art. 3 § 2 pkt 1 p.p.s.a.). Wskutek takiej kontroli decyzja może zostać uchylona, w całości albo w części, w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego, które to naruszenie miało wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, ewentualnie w razie naruszenia prawa w sposób dający podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.). W przypadku kwalifikowanego naruszenia prawa sąd stwierdza nieważność decyzji (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a, które to ograniczenie nie ma zastosowania w rozpatrywanej sprawie.