Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)
z dnia 12 marca 2026 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ pracowników – Podatek dochodowy – Podatek dodatkowy w stosunku do podatku dochodowego od osób fizycznych, który może zostać ustanowiony przez gminy lub aglomeracje, w których osoby te zamieszkują – Dodatek do podatku dochodowego uiszczany na rzecz państwa przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych – Większe obciążenie podatkowe ponoszone przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych niż obciążenia ponoszone przez rezydentów do celów podatkowych danego państwa członkowskiego – Porównywalność sytuacji – Brak uzasadnienia
W sprawie C‑119/24 [Chefquet](i)
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez cour d’appel de Liège (sąd apelacyjny w Liège, Belgia) postanowieniem z dnia 5 lutego 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 14 lutego 2024 r., w postępowaniu:
DK,
JO
przeciwko
État belge,
TRYBUNAŁ (szósta izba),
w składzie: I. Ziemele, prezes izby, A. Kumin (sprawozdawca) i S. Gervasoni, sędziowie,
rzecznik generalny: N. Emiliou,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu DK oraz JO – C. Lourtie, adwokat,
– w imieniu rządu belgijskiego – S. Baeyens, P. Cottin oraz C. Pochet, w charakterze pełnomocników,
– w imieniu Komisji Europejskiej – A. Ferrand oraz W. Roels, w charakterze pełnomocników,
po zapoznaniu się ze stanowiskiem rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 4 września 2025 r.
wydaje następujący
Wyrok
1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 45 TFUE.