Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (szósta izba)
z dnia 27 listopada 2025 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 63 TFUE – Swobodny przepływ kapitału – Podatki – Podatek dochodowy od osób prawnych z tytułu dywidendy – Osoba prawna prawa hiszpańskiego, podatnik niebędący rezydentem w Portugalii – Pobranie podatku u źródła – Zwolnienie – Wymogi dowodowe – Zaświadczenie o spełnieniu przesłanek zwolnienia – Artykuł 65 TFUE – Nadrzędne względy interesu ogólnego – Skuteczność kontroli podatkowych – Skuteczny pobór podatku – Współpraca i wzajemna pomoc właściwych organów państw członkowskich
W sprawie C‑525/24
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) [sąd arbitrażowy do spraw podatkowych (centrum arbitrażu administracyjnego, Portugalia] postanowieniem z dnia 18 lipca 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 30 lipca 2024 r., w postępowaniu:
Santander Renta Variable España Pensiones, Fondo de Pensiones
przeciwko
Autoridade Tributária e Aduaneira,
TRYBUNAŁ (szósta izba),
w składzie: I. Ziemele (sprawozdawczyni), prezeska izby, A. Kumin i S. Gervasoni, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Richard de la Tour,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu Santander Renta Variable España Pensiones, Fondo de Pensiones – M.F. Cabral Matos, T. Marreiros Moreira oraz R. Pereira de Abreu, advogados,
– w imieniu rządu portugalskiego – P. Barros da Costa, H. Gomes Magno oraz A. Rodrigues, w charakterze pełnomocników,
– w imieniu Komisji Europejskiej – P. Caro de Sousa oraz W. Roels, w charakterze pełnomocników,
podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,
wydaje następujący
Wyrok
1 Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczy wykładni art. 63 TFUE.