Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
WYROK TRYBUNAŁU (ósma izba)
z dnia 22 stycznia 2026 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Procedury udzielania zamówień publicznych – Dyrektywa 2014/23 – Udzielanie koncesji – Dyrektywa 2014/24 – Podstawy wykluczenia – Przepisy krajowe ustanawiające rejestr partnerów sektora publicznego – Wymóg bezstronności osoby uprawnionej do wpisania do tego rejestru partnera sektora publicznego – Nałożenie grzywny za nieprzestrzeganie tego wymogu – Automatyczne wykluczenie z udziału w zamówieniach publicznych w przypadku nieuiszczenia tej grzywny – Artykuł 49 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej – Karny charakter sankcji – Przewidywalność i proporcjonalność tej sankcji – Zasada pewności prawa
W sprawie C‑590/24
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Najvyšší súd Slovenskej republiky (sąd najwyższy Republiki Słowackiej) postanowieniem z dnia 3 września 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 10 września 2024 r., w postępowaniu karnym przeciwko:
AK Dlhopolec s.r.o.,
MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.,
A.B.,
X.Y.,
TRYBUNAŁ (ósma izba),
w składzie: O. Spineanu-Matei, prezeska izby, C. Lycourgos (sprawozdawca), prezes trzeciej izby, pełniący obowiązki sędziego ósmej izby, i S. Rodin, sędzia,
rzecznik generalny: J. Kokott,
sekretarz: A. Calot Escobar,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu X.Y., A.B., AK Dlhopolec s.r.o., MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o. – Z. Klúzová, advokátka,
– w imieniu rządu słowackiego – E.V. Larišová oraz A. Lukáčik, w charakterze pełnomocników,
– w imieniu Komisji Europejskiej – A. Biolan, R. Lindenthal oraz G. Wils, w charakterze pełnomocników,
podjąwszy, po zapoznaniu się ze stanowiskiem rzeczniczki generalnej, decyzję o rozstrzygnięciu sprawy bez opinii,
wydaje następujący
Wyrok