Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
OPINIA RZECZNICZKI GENERALNEJ
JULIANE KOKOTT
z dnia 10 września 2026 r.(1)
Sprawa C‑475/25
Finanzamt für Großbetriebe
przy udziale:
P Privatstiftung
[wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof (trybunał administracyjny, Austria)]
Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ kapitału – Podatki – Podatek dochodowy od osób prawnych – Fundacja prywatna prawa austriackiego – Możliwość odliczenia od podatku dochodowego od osób prawnych darowizn na rzecz beneficjentów, którzy podlegają w kraju podatkowi od dochodów z kapitału – Brak możliwości odliczenia w ramach opodatkowania osób prawnych darowizn na rzecz beneficjentów, którzy nie podlegają w kraju podatkowi od dochodów z kapitału – Umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania między Szwajcarią a Austrią
I. Wprowadzenie
1. W niniejszej sprawie ponownie przedmiotem analizy jest traktowanie na gruncie podatkowym fundacji prywatnych w Austrii. Około jedenastu lat temu, w wyroku w sprawie F.E. Privatstiftung Eisenstadt(2), Trybunał zajmował się już raz obowiązującymi wówczas przepisami Körperschaftsteuergesetz (austriackiej ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych) i stwierdził naruszenie swobody przepływu kapitału (art. 63 ust. 1 TFUE, dawniej art. 56 ust. 1 WE). Austriacki ustawodawca zareagował na ten wyrok w 2015 r., ale wydaje się, że nowe przepisy również nie uspokoiły nastrojów. Obecnie przedmiotem sporu jest raczej to, czy te nowe przepisy są z kolei zgodne ze swobodnym przepływem kapitału.