Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
WYROK SĄDU (piąta izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów)
z dnia 25 marca 2026 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Unia celna – Unijny kodeks celny – Procedury przywozu i wywozu – Przywóz towaru z Kanady – Metoda ustalania wartości celnej – Cena zadeklarowana przy wywozie towaru przekazana przez organy kanadyjskie w ramach międzynarodowej umowy o współpracy celnej – Pojęcie „danych dostępnych na obszarze celnym Unii” – Odpowiednie środki – Artykuł 74 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 952/2013 – Metoda rezydualna lub metoda tzw. ostatniej szansy – Artykuł 144 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447
W sprawie T‑296/25
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez Varhoven administrativen sad (najwyższy sąd administracyjny, Bułgaria) postanowieniem z dnia 15 kwietnia 2025 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 16 kwietnia 2025 r., w postępowaniu:
Direktor na TD Mitnitsa Burgas
przeciwko
Lidikar OOD,
SĄD (piąta izba rozpoznająca sprawy w składzie pięciu sędziów),
w składzie: M. Sampol Pucurull, prezes, T. Pynnä, J. Laitenberger (sprawozdawca), M. Stancu i W. Valasidis, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Martín y Pérez de Nanclares,
sekretarz: V. Di Bucci,
uwzględniając przekazanie Sądowi przez Trybunał wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym w dniu 13 maja 2025 r. na podstawie art. 50b akapit trzeci statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej,
zważywszy na dziedzinę, o której mowa w art. 50b akapit pierwszy lit. c) statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, oraz niewystępowanie niezależnej kwestii dotyczącej wykładni w rozumieniu art. 50b akapit drugi tego statutu,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu Direktor na TD Mitnitsa Burgas – L. Dimitrov, R. Dimitrova Todorova oraz P. Kalchev, w charakterze pełnomocników,
– w imieniu Lidikar – R. Vasileva, advokat,
– w imieniu rządu bułgarskiego – T. Mitova oraz R. Stoyanov, w charakterze pełnomocników,