Uzasadnienie
Wydanie tymczasowe
WYROK SĄDU (izba prejudycjalna)
z dnia 25 lutego 2026 r.(*)
Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Wspólny system VAT – Zakres stosowania – Opodatkowanie – Podmiot prawa publicznego – Artykuły 2, 9 i 13 dyrektywy 2006/112/WE – Współpraca międzygminna – Przeniesienie zarządzania – Stowarzyszenie, któremu powierzono zadania – Świadczenie usług telematycznych dla członków stowarzyszenia
W sprawie T‑575/24
mającej za przedmiot wniosek o wydanie, na podstawie art. 267 TFUE, orzeczenia w trybie prejudycjalnym, złożony przez hof van beroep te Antwerpen (sąd apelacyjny w Antwerpii, Belgia) postanowieniem z dnia 11 października 2024 r., które wpłynęło do Trybunału w dniu 22 października 2024 r., w postępowaniu:
Belgische Staat/Federale Overheidsdienst Financiën
przeciwko
Digipolis Antwerpen AG,
District09 AG,
SĄD (izba prejudycjalna),
w składzie podczas narady: S. Papasavvas, prezes, N. Półtorak, M. Sampol Pucurull, G. Steinfatt (sprawozdawczyni) i W. Valasidis, sędziowie,
rzecznik generalny: J. Martín y Pérez de Nanclares,
sekretarz: L. Ramette, administrator,
uwzględniając przekazanie Sądowi przez Trybunał w dniu 8 listopada 2024 r. wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym na podstawie art. 50b akapit trzeci statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej,
uwzględniając dziedzinę, o której mowa w art. 50b akapit pierwszy lit. a) statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, oraz niewystępowanie niezależnej kwestii dotyczącej wykładni w rozumieniu art. 50b akapit drugi tego statutu,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 5 września 2025 r.,
rozważywszy uwagi, które przedstawili:
– w imieniu rządu belgijskiego – D. Carmen i F. Lambotte, w charakterze pełnomocników,
– w imieniu Digipolis Antwerpen AG i District09 AG – F. Soetaert, advocaat,
– w imieniu Komisji Europejskiej – M. Herold i W. Roels, w charakterze pełnomocników,
po zapoznaniu się z opinią rzecznika generalnego na posiedzeniu w dniu 22 października 2025 r.,
wydaje następujący
Wyrok